Transposição de receita de óculos

Como fazer a transposição

A mesma lente pode ser escrita de dois jeitos: com o cilíndrico negativo ou com o cilíndrico positivo. Oftalmologistas costumam usar um, laboratórios e catálogos de lentes, outro — por isso o óptico precisa passar de uma forma para a outra. A regra tem três passos:

1. Novo esférico = esférico + cilíndrico (somando os sinais).
2. Novo cilíndrico = o mesmo valor, com o sinal trocado.
3. Novo eixo = eixo + 90° se ele for até 90°, ou eixo − 90° se for maior que 90°.

O esférico equivalente é o esférico mais metade do cilíndrico. Ele não muda com a transposição e é o grau esférico que mais se aproxima da receita — útil, por exemplo, para conferir uma lente de contato esférica ou comparar duas receitas.

A cruz de potências ao lado do resultado mostra a lente como ela é: os dois meridianos principais, cada um com o seu grau, desenhados na convenção TABO (0° à direita de quem olha o paciente, 90° em cima, para os dois olhos). O meridiano do eixo tem o esférico; o outro, a 90°, tem esférico + cilíndrico. Ao trocar a forma, a cruz fica igual — só o E, que marca o eixo, muda de meridiano.

Exemplo

Receita do olho direito: +1,00 +0,75 × 90°.

• Esférico: +1,00 + (+0,75) = +1,75
• Cilíndrico: +0,75 vira −0,75
• Eixo: 90° é até 90°, então 90 + 90 = 180°

Resultado: +1,75 −0,75 × 180°. O esférico equivalente é +1,00 + 0,75 ÷ 2 = +1,375 — fica entre +1,25 e +1,50, e a escolha do passo é do profissional.